Términos de Servicio
Lezzeticious
1. Aceptación y Reconocimiento
Al descargar, instalar o usar Lezzeticious aceptas este Acuerdo de Licencia de Usuario Final ("EULA") y nuestra Política de Privacidad. Tú y Olcay Studio reconocéis que este EULA se concluye ÚNICAMENTE entre tú y Olcay Studio, y NO con Apple Inc. ("Apple"). Olcay Studio, no Apple, es el único responsable de Lezzeticious y de su contenido. Este EULA no establece reglas de uso que entren en conflicto con los Términos y Condiciones de los Servicios de Medios de Apple.
2. Alcance de la Licencia
Olcay Studio te concede una licencia intransferible para usar Lezzeticious en cualquier producto de marca Apple que poseas o controles, sujeta a las Reglas de Uso de los Términos y Condiciones de los Servicios de Medios de Apple. Family Sharing y compras por volumen se aplican cuando estén permitidas.
3. Descripción del Servicio
Lezzeticious es un asistente de cocina con IA que genera recetas personalizadas, sugiere comidas según los ingredientes que tienes, narra los pasos de cocción para suscriptores Pro y mantiene una biblioteca de recetas personal. Las funciones dependen de tu plan de suscripción y pueden evolucionar con el tiempo.
4. Aviso sobre Contenido Generado por IA
Todas las recetas, instrucciones, estimaciones nutricionales y respuestas del chef son generadas por IA y pueden contener imprecisiones. Lezzeticious es una herramienta culinaria creativa, no un sustituto del asesoramiento culinario o nutricional profesional. Usa siempre tu criterio al manipular alimentos, especialmente con ingredientes crudos, alérgenos y altas temperaturas.
5. Alergias y Seguridad Dietética
Aunque la app permite definir restricciones dietéticas estrictas y alergias, la generación por IA no es infalible. Para alergias graves (frutos secos, marisco, gluten), lee siempre las etiquetas de los ingredientes y verifica cada receta antes de cocinar. Olcay Studio no se hace responsable de reacciones adversas a las recetas sugeridas.
6. Cuenta y Uso Aceptable
Eres responsable de la actividad en tu cuenta. No compartas tu cuenta, no intentes extraer ni realizar ingeniería inversa sobre el sistema de IA, no abuses del chat para generar contenido no relacionado con la cocina ni subas imágenes que vulneren los derechos de terceros. Podemos suspender cuentas que infrinjan estos términos.
7. Suscripciones y Pagos
Lezzeticious ofrece suscripciones Pro opcionales (Semanal, Mensual y Anual) facturadas a través de la Apple App Store. Tu cuenta de Apple ID se cargará al confirmar la compra. Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que la renovación automática se desactive al menos 24 horas antes del final del período actual. Puedes gestionar y cancelar tus suscripciones desde la Configuración de tu Apple ID. Los reembolsos están sujetos a la política estándar de Apple y a las leyes aplicables de protección al consumidor.
8. Contenido del Usuario
Las recetas que guardas, las valoraciones y las notas que escribes siguen siendo tu contenido. Al usar Lezzeticious concedes a Olcay Studio una licencia mundial, libre de regalías y no exclusiva para almacenar y procesar este contenido con el fin de prestar el servicio. Compartir recetas a través de deep links crea contenido accesible públicamente con tu nombre de usuario como autor. Puedes reportar contenido inapropiado desde la pantalla de detalle de cualquier receta; revisaremos en un plazo de 24 horas.
9. Propiedad Intelectual
La app Lezzeticious, su marca, diseño, código, instrucciones de IA e infraestructura son propiedad de Olcay Studio. Las recetas generadas por IA son tuyas para uso personal; no puedes exportarlas en masa ni redistribuirlas comercialmente. Tú, no Apple, eres responsable de la investigación, defensa, resolución y descarga de cualquier reclamación de infracción de propiedad intelectual de terceros derivada de tu uso de la app en violación de estos términos.
10. Mantenimiento y Soporte
Olcay Studio, no Apple, es el único responsable de proporcionar cualquier servicio de mantenimiento y soporte con respecto a Lezzeticious. Tú y Olcay Studio reconocéis que Apple no tiene obligación alguna de proporcionar servicios de mantenimiento y soporte con respecto a la app. Para soporte: lezzetakli@olcay.studio.
11. Reclamaciones sobre el Producto
Olcay Studio, no Apple, es responsable de atender cualquier reclamación por tu parte o por parte de terceros relativa a la app o a tu posesión y/o uso de la app, incluyendo reclamaciones de responsabilidad por productos y cualquier reclamación de que la app no cumple con algún requisito legal o regulatorio aplicable. La app no usa actualmente los frameworks HealthKit ni HomeKit.
12. Disponibilidad del Servicio
Aspiramos a una alta disponibilidad pero no podemos garantizar un servicio ininterrumpido. Algunas funciones dependen de servicios de IA de terceros y pueden verse afectadas si esos servicios no están disponibles. El estado en tiempo real se publica en olcay.studio/status.
13. Materiales y Servicios Externos de Terceros
La app puede mostrar contenido de terceros o proporcionar enlaces a servicios de terceros. Olcay Studio no es responsable de examinar o evaluar el contenido, exactitud, completitud, legalidad o cualquier otro aspecto de dichos materiales o servicios de terceros. Las compras de suscripción se procesan a través de la Apple App Store. Un resumen de las categorías de proveedores externos que utilizamos está disponible en nuestra Política de Privacidad.
14. SIN GARANTÍA
RECONOCES EXPRESAMENTE QUE EL USO DE LEZZETICIOUS ES BAJO TU PROPIO RIESGO. LA APP SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", CON TODOS LOS DEFECTOS Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. OLCAY STUDIO RECHAZA TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES, EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUYENDO GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, EXACTITUD Y NO INFRACCIÓN. En caso de incumplimiento de cualquier garantía aplicable, puedes notificar a Apple, y Apple te reembolsará el precio de compra, si lo hubiera. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Apple no tendrá ninguna otra obligación de garantía con respecto a la app.
15. Limitación de Responsabilidad
En la medida en que no esté prohibido por la ley, Olcay Studio no será responsable de lesiones personales ni de daños incidentales, especiales, indirectos o consecuentes, incluyendo daños por pérdida de beneficios, pérdida de datos, interrupción del negocio u otros daños o pérdidas comerciales derivados de tu uso o incapacidad de uso de la app. La responsabilidad total de Olcay Studio no excederá el monto pagado por ti por la app o la suscripción aplicable en los doce (12) meses anteriores a la reclamación.
16. Cumplimiento Legal y Exportación
Declaras que no estás ubicado en un país sujeto a un embargo del Gobierno de EE. UU. ni designado por el Gobierno de EE. UU. como país "que apoya el terrorismo", y que no estás incluido en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas. No usarás la app para fines prohibidos por la ley de EE. UU., incluido el desarrollo, diseño, fabricación o producción de armas nucleares, de misiles, químicas o biológicas.
17. Cumplimiento de Términos de Terceros
Debes cumplir con los términos aplicables de los acuerdos de terceros al usar la app. Por ejemplo, si usas la app con un servicio de datos inalámbrico, no debes infringir tu acuerdo de servicio de datos inalámbrico.
18. Apple como Tercero Beneficiario
Tú y Olcay Studio reconocéis que Apple y las filiales de Apple son terceros beneficiarios de este EULA, y que tras tu aceptación de estos términos, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacer cumplir este EULA contra ti como tercero beneficiario del mismo.
19. Privacidad
Tu uso de la app también se rige por nuestra Política de Privacidad en olcay.studio/es/apps/lezzet-akli/privacy. El inicio de sesión usa tu número de teléfono con OTP; no recopilamos ni almacenamos contraseñas ni direcciones de correo electrónico.
20. Ley Aplicable y Disputas
Este EULA se rige por las leyes de la República de Türkiye, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes. Las disputas se resolverán exclusivamente en los tribunales de Estambul, Türkiye, excepto que cualquiera de las partes pueda solicitar medidas cautelares ante cualquier jurisdicción con autoridad competente. Nada en este EULA limita los derechos que puedas tener según las leyes obligatorias de protección al consumidor en tu jurisdicción.
21. Cambios en los Términos
Podemos actualizar estos términos ocasionalmente. Los cambios sustanciales se anunciarán en la app. El uso continuado tras la fecha de entrada en vigor constituye la aceptación.
22. Contacto
Preguntas sobre estos términos: lezzetakli@olcay.studio. Olcay Studio, Türkiye.
Última actualización: marzo de 2026